challenge my limits

  • ホーム
  • お問い合わせフォーム
  • 自己紹介
- 育児

学童保育の開始と、保育園ロス(私が)

2019.04.03 rin

涙涙の卒園式から2週間後の先週金曜が保育園の最終日でした。 卒園式の時は「また来週!」と言い、先生やお友達とバ…

- 学習記録

核医学検査についての基礎メモ

2019.03.27 rin

先日、核医学検査について知る機会があったので基本的なことを調べてみました。 核医学検査とは 放射性医薬品を体内…

- 学習記録

学習の進捗状況:生物

2019.03.26 rin

もうすぐ「田部の生物基礎」が終了します 独学中の「田部の生物基礎」が今週中には終わる予定。 ただ今、下記「第3…

- 翻訳会社とのやり取りTips

翻訳会社からの指示がよくわからない時

2019.03.21 rin

翻訳会社から依頼があった時、指示がよくわからなかったり、肝心な案内が抜けていたりすることはありませんか? 特に…

- 育児

卒園によせて

2019.03.18 rin

先週末の土曜日は、6年間お世話になった保育園の卒園式でした。 6年間、短かったようで長かった…。 少しだけ、6…

- 育児

子どもと読書を楽しむ

2019.03.15 rin

「MOE」はたまに購入する雑誌です。 今月は大好きな「だるまちゃん」「からすのパンやさん」の作者・かこさとしさ…

- 在宅のお仕事

ツールに弱い女

2019.03.11 rin

チェック案件を納品 先週、産業翻訳のトライアルに合格にした翻訳会社よりチェック案件の依頼があり (チェックも可…

- 学習記録

「田部の生物基礎をはじめからていねいに」

2019.03.08 rin

生物基礎の学習 最近物理や自動車関連の学習が中心だったため、久しぶりの生物。 生物基礎は以前の記事にも書きまし…

- 翻訳会社とのやり取りTips

昨年の勤怠表を見て、繁忙時期を表にしてみた

2019.03.07 rin

ビデオセミナー「3014_トライアルのタイミングと上位合格」を視聴。 ちょうど昨年の給与明細を整理していて、勤…

- 在宅のお仕事

自動車関連の知識習得のために

2019.03.01 rin

先月に受験した産業翻訳のトライアルに合格しました。 すぐに仕事がくるかはわからないのですが、分野は自動車と決ま…

  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 7
  • >

自己紹介

author: rin

レバレッジ特許翻訳講座・8期の受講生です。
ただ今特許翻訳者を目指して理系科目の学習に奮闘中の、元翻訳コーディネーター。

このブログは学習記録用に作成しましたが、前職で経験した・感じたあれこれや、時々子育てについても綴りたいと思います。

最近の投稿

  • 2020年は【子どもと一緒に】お勉強 2020.01.26
  • 通翻ジャーナル、夢と現実②翻訳者になることは、老後の夢である 2019.09.28
  • 優しさに甘えない 2019.08.25
  • 変化 2019.07.27
  • トライアルと面接と、帯状疱疹と。 2019.07.06

カテゴリー

  • はじめまして (2)
  • 仕事のこと (20)
    • – 翻訳コーディネーター時代 (8)
    • – 翻訳会社とのやり取りTips (3)
    • – トライアル (4)
    • – 在宅のお仕事 (4)
    • – 翻訳のパート (1)
  • 学習のこと (29)
    • – 学習記録 (26)
    • – 読書 (1)
    • – スカイプ相談 (2)
  • ブログのこと (3)
  • 振り返り (3)
  • これからのこと (2)
  • 日常 (7)
    • – 育児 (4)

最近のコメント

  • 通翻ジャーナル、夢と現実②翻訳者になることは、老後の夢である に rin より
  • 通翻ジャーナル、夢と現実②翻訳者になることは、老後の夢である に かみーゆ より
  • トライアル応募開始(今週から)と、ダイエット に rin より
  • トライアル応募開始(今週から)と、ダイエット に moncana より
  • オンサイト勤務という選択肢 に rin より

アーカイブ

  • 2020年1月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月

リンク集

レバレッジ特許翻訳講座

©Copyright2021 challenge my limits.All Rights Reserved.